In a new book, ethnomusicologist Patrick Burke examines 1960s popular music and radical politics.